UNE SEMAINE POUR LUTTER CONTRE LE RACISME & L’ANTISÉMITISME
Cette semaine on va lutter contre le racisme et l’antisémitisme. Du 21 au 27 mars 2016, la DILCRA propose une programmation exceptionnelle avec 70 événements gratuits, performances, débats, séances de cinéma, ateliers, forum citoyen pour mobiliser et sensibiliser le public, et notamment les jeunes, à la lutte contre toutes les formes de racisme.
UNE SEMAINE POUR EMBELLIR LE MONDE
Durant toute la semaine, OSARO, collectif de street artistes érigeront deux totems monumentaux sur le parvis du Palais de la Porte Dorée et réaliseront d’immenses tableaux pour déconstruire les préjugés. COMBO réunit sept artistes pour dénoncer la montée du racisme et de l’antisémitisme en France. Les artistes interviendront sur un patchwork d’affiches ouvertement racistes.
#TousUnisContreLaHaine
http://www.histoire-immigration.fr
————————————————————————————
English
ONE WEEK TO FIGHT AGAINST RACISM & ANTI-SEMITISM
This week we will fight against racism and anti-Semitism. From March 2016 21st to 27th, the DILCRA offers an exceptional program with 70 free events, performances, debates, film screenings, workshops, citizen forum to mobilize and sensitize the public, particularly young people, to the fight against all forms of racism.
ONE WEEK TO ENHANCE THE WORLD
Throughout the week, Osaro, a collective of street artists will create two monumental totems on the forecourt of the Palais de la Porte Dorée and realize huge frames to deconstruct prejudices. COMBO brings together seven artists to denounce the rise of racism and anti-Semitism in France. The artists intervene on a patchwork of openly racist posters.
#TousUnisContreLaHaine
http://www.histoire-immigration.fr