DES FROMAGES COLLECTOR POUR LES FÊTES

La Vache qui Rit

Certains fromages se sont parés pour les fêtes : on pense notamment à La Vache Qui Rit et à Société Crème. La plus connue des vaches françaises sort cette année et pour la toute première fois des « Boites Collector », à commencer par celle réalisée par l’artiste allemand Hans-Peter Feldmann. Il voulait que l’on comprenne sa boîte tout en la rendant davantage plaisante : elle retrouve donc une couleur d’origine mais se retrouve avec un gros nez rouge. Un peu d’humour et d’art dans les rayons, ça change !

 

Société® Crème

La marque à l’ovale vert qu’on ne vous présente plus habille de mille feux ses pots de Société Crème pour les fêtes. Deux nouveaux décors : « Etincelant » et « Féérique » inspirés des robes de soirée pour les tables des réveillons de Noël et de nouvel an. Et les bambins pourront jouer les artistes en les utilisant pour leurs loisirs créatifs en décoration du sapin de Noël par exemple ou en les recyclant en petits pots à crayons…

www.lavachequirit.com

www.roquefort-societe.com

 

————————————————————————————

English

COLLECTOR CHEESES FOR THE HOLIDAYS

Some cheeses are dressed for the holidays: especially La Vache Qui Rit and Société Crème. The best-known French cows launches this year and for the first time some « Collector Boxes », starting with the one made by the German artist Hans-Peter Feldmann. He wanted us to understand his box while making it more pleasant: she finds herself an original color but she’s left with a big red nose. A little bit of humor and art on the shelves changes from what we see!

The brand with the green oval that we do not need to present you anymore dresses her pots of Société Crème for the holidays. Two new sets: « Etincelant » and « Féérique » inspired by evening gowns for the tables of Christmas and New Year Eves. And toddlers can play artists using the boxes for their creative leisure : decoration of the Christmas tree for example, or by recycling them into small pencil pots…

www.lavachequirit.com

www.roquefort-societe.com

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s