Ventura Beach, le city break inattendu

©Israel Carunungan

©Israel Carunungan

Arrivés par hasard à Ventura, nous y avons passé un des meilleurs moments de notre voyage en Californie. Vraiment.

Ventura c’est une petite ville balnéaire de 800 000 habitants qui se situe à 97 kilomètres au nord de Los Angeles et à un peu moins de 50 kilomètres au sud de Santa Barbara. Cette « mission », comme on en voit beaucoup aux USA, a été fondée à la fin du XVIIIème siècle par les espagnols sous le nom de Mission Buenaventura.

A Ventura, vous faites du bateau au départ de la petite marina locale, vous vous baladez le long de la plage jusqu’aux pilotis en bois de la grande jetée et vous appréciez les soirées dans les petits restaurants du port, on se croirait presque sur la côte ouest française !

Ventura est aussi LE départ vers les Channel Islands, un vrai petit paradis vierge et préservé : Santa Cruz, San Miguel et Santa Rosa.

C’est dommage de constater le manque d’information sur cette destination dans les guides touristiques, mais vous nous direz, c’est peut être pas si mal…

Faites un break a Ventura et vous gouterez en quelques jours a l’art de vivre américain sous son meilleur aspect !

Y dormir : Ventura Beach Marriott, 2055 E Harbor Blvd  Ventura, CA 93001, United States, +1 805-643-6000

The Crowne Plaza Ventura Beach, 450 E Harbor Blvd, San Buenaventura, California 93001, United States

————————————————————————————

English

Arrived by accident in Ventura, we had one of the best time of our trip to California. Really.

Ventura is a small seaside town of 800 000 inhabitant located 97 kilometers north of Los Angeles and a little less than 50 miles south of Santa Barbara. This « mission », as we see a lot in the U.S., was founded in the late eighteenth century by the Spanish as Mission Buenaventura.

A Ventura, you boat from the small local marina, you walk along the beach to the wooden piles of the large pier and you enjoy the evenings in the small restaurants of the port, you almost feel at home (or in the French west coast) !

Ventura is also THE departure to the Channel Islands, a real virgin and unspoiled paradise : Santa Cruz, San Miguel and Santa Rosa.

We unfortunately noted the lack of information about this destination in guidebooks, but you may say, it may not be so bad…

Take a break in Ventura and you will enjoy a few days with the American way of life at its best !

To sleep : Ventura Beach Marriott, 2055 E Harbor Blvd  Ventura, CA 93001, United States, +1 805-643-6000

The Crowne Plaza Ventura Beach, 450 E Harbor Blvd, San Buenaventura, California 93001, United States

©venturacountyrealestateonline

©venturacountyrealestateonline

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s